walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- Malcolm has been walking on air since he was offered that job he has been trying so hard for.
自马尔科姆得到那份他一直非常想得到工作后，他一直洋洋得意。 - The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了，他们在向阳一边的小径上走着，大的领着小的，他们衣衫褴褛，面容苍白，好象两只野雀。 - Mechanical analyses of the bolted joint for walking beam and equalizer bearing on an air-balanced pumping unit are carried out.
对气平衡抽油机游梁与横梁轴承座螺栓联接的受力及螺栓受力作了分析。 - When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air.
在我被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。 - "When the movie star shook hands with him, he felt as if he were walking on air"
“当那个电影明星和他握手的时候，他高兴得有些飘飘然了” - His father's compliment left Jim walking on air.
吉姆受到父亲的赞扬而得意扬扬。 - Just like walking on steel wire which is several hundred meters high in the air.
就像在几百米的高空中走钢丝一样。 - Joyce has been walking on air since she is going to marry Jim.
乔伊丝一直兴奋不已，因为她要和吉姆结婚了。 - Who will tell whether one happy moment of love or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies.
谁能说，一个充满爱的幸福时刻，或者在一个明媚的早晨散步、呼吸新鲜的空气所获得的快乐，就不值得用生命中的一切痛苦和努力去换取呢。 - Most people are walking on glass, because a lot of tension filled the air at the end of September.
九月末旳空气里似乎异常紧张，这使得大多数人小心翼翼，如履薄冰。